韓国の焼酎と日本酒 1st draft

キム　ソル 1st Draft

韓国式焼酎の飲み方と日本式焼酎の飲み方について紹介します。まず、韓国の代表酒は焼酎（ショウジュウ）と言う酒です。 韓国の焼酎は小さいグラスに入れて飲みます。ほとんど焼酎を飲む時は一息で飲み干します。冷たくして飲みます。日本でも日本酒と言う焼酎がありますが韓国のとはちょっと味と飲み方が違います。日本の酒、日本酒は春と夏では冷たくしてのむ、秋と冬では暖かくして飲みます。日本酒の瓶は大きくため飲む時はドクリ、すなわち陶磁器で作った小さなドクリに入れて注いで飲みます。韓国の焼酎は殆ど２０℃いないけど、日本酒は１５℃いないです。韓国ではビールと焼酎を混ぜったり焼酎でレモンとかヨーグルトなどを入れ飲む方もあります。日本では代替お茶とかコーラを入れて飲む人が多いです。

韓国の焼酎と日本酒の違いように飲む時の文化も違います。韓国では打上とかみんなと飲みに行ったら後輩が先輩に酒をどんどん注いでくれるのが基本です。韓国ではいろんなお酒を一緒に注文してみんなで飲む半面、日本は自分が好きなお酒だけ注文して別に飲みます。韓国ではお酒飲む時のルールがあります。目上の人に酒を注ぐときは必ず両手で注ぎます。

右手に焼酎のびんを持ち、左手は右の手首か、ひじのあたりに添える。 目上の人に敬意を払う意味を持います。乾杯をするときや、目上の人から酒を注いでもらうときも、同じように左手を添えります。他のは目上の人の前で飲むときは口元を隠すことです。 日本も 韓国 ようにマナーを守りながら飲むけど日本ではそんなルールはあまりありません。

私は韓国人で韓国の飲み式で慣れたのに日本に行ったら日本酒飲む時の方も好きです。焼酎の味が違うように飲み方も違います。重要なことはいろんな文化を理解して失敗しないことです。韓国の焼酎と日本酒を飲む時その国の文化とか飲み方を考えながら飲んだらもっとおいしいと思います。

http://solwoo.blogspot.com/